Интернациональный квир-парад за освобождение. Это не рейв — это борьба!
Мы — сеть квир/транс-сообществ и индивидов, объединенных единой целью: обустройством нового мира, свободного от системного угнетения и дискриминации на всех уровнях. Мира, где наша сексуальность свободно выражается и исследуется; где наша идентичность — предмет самоопределения; где наши тела имеют свободу быть, выбирать, двигаться; где мы заботимся друг о друге; где нет границ, оружия, полицейских; где все организовано для нашего благополучия, благополучия животных и окружающей среды. Мы все вносим свой вклад в построение этого революционного мира посредством нашей повседневной борьбы.
Провозгласив эти цели, мы вместе организуем Интернациональный квир-парад за освобождение — революционный протест квир/транс-персон. Протест, в знак которого мы объединяем наши голоса и сердца, выходя на улицы и заявляя о наших правах — вместе и на равных.
Путь квир-персон к свободе достигается только революционной политикой — бунтарским духом, бросающим вызов гендерной бинарности, нормативной телесной и сексуальной политике, колониальному угнетению, криминализации секс-работников и постоянным экологическим изменениям. Отправные пункты нашей политики — антиколониализм и антикапитализм.
Мы противостоим концентрации власти и богатства в руках тех немногих, кто веками наживается на эксплуатации, политике геноцида, войнах и прочих формах колониализма. Посредством нашей сексуальности мы выражаем и предвосхищаем альтернативные способы жизни и организации людей. Перед лицом войны и фашизма мы твердо стоим в нашей решимости жить и процветать, объединившись в революционной любви и солидарности. Мы вместе, чтобы заявить: «Никто из нас не свободен, пока все мы не станем свободными!»
Квир-освобождение равно интернационализм
Мы понимаем, что находиться в центре империализма означает признавать за собой ответственность за изменения как на местном, так и на мировом уровне, равно как и поддерживать антиимпериалистическую борьбу.
Мы должны требовать справедливости и возмещения ущерба, который Европа — и сегодняшний Евросоюз в частности — нанесли странам глобального большинства.
Здесь, в Германии, мы должны бороться против структур, получающих прибыль от эксплуатации других стран или манипулирования ими.
Мы должны быть солидарны по всему миру с общинами коренных народов, требующими возмещения ущерба и самоопределения.
Мы должны показать нашу поддержку и бороться вместе с теми, кто испытывает на себе последствия европейского колониального порядка.
Мы были и остаемся привержены борьбе за свободу и справедливость во всем мире. Абья Яла, Остров Черепахи, Западная Сахара, Палестина, Курдистан, Дарфур, Аотеароа, Тамил Илам, Кашмир, Западное Папуа, аборигены Австралии, берберы, мапуче, уйгуры — эти и другие народы и территории сегодня сопротивляются колониальному насилию. Мы решительно осуждаем постоянные попытки отбелить преступления в их отношении и выступаем против полицейского преследования наших голосов в Германии.
Осуждая чудовищную войну против Украины и будучи полностью солидарными с украинским народом, мы вместе с этим отмечаем лицемерие и двойные стандарты в политике западных стран. Она проявляется в неравном отношении к пострадавшим в разных войнах и расизме по отношению к не-белым выходцам стран третьего мира, которые бежали от войны в Украине. Это лишь очередной эпизод продолжающегося насилия против “цветных” сообществ, свидетелями и участниками которого мы ежедневно являемся: начиная с афганских беженцев на белорусско-польской границе и заканчивая теми, кого обрекают на гибель в водах Средиземного моря либо толкают на смерть ливийские наемники и финансируемый Евросоюзом Frontex.
Квир и трансфеминизм — основа нашей борьбы за освобождение
Мы бросаем вызов патриархату и гетеро/цис-нормативности, а также сопричастным с ними системам угнетения во всех их проявлениях: гомо/трансфобии, гей-капитализме, транс/мизогинии и феми/гомонационализме.
Мы рассматриваем патриархат и цис/гетеронормативность как движущие силы колониализма и капитализма, поэтому важно бросить вызов этим системам в их неразрывном соучастии.
Транс-исключающие, и ультраправые группы во всем мире все больше раздувают пламя антифеминистической, гомо- и трансфобной ненависти. Мы заявляем о нашем сопротивлении этим течениям!
Трансфеминные персоны и трансженщины особенно часто становятся объектом отчуждения, насилия и фемицида, подвергаясь очернению и маргинализации даже там, где, казалось бы, должны чувствовать себя в «безопасности». Трансмизогиния смертельна, и мы вынуждены оплакивать слишком много наших транс-сестёр, которые каждый год погибают от трансмизогинной, классовой и расистской системы — как это совсем недавно произошло с Эллой Байан здесь, в Берлине. Мы требуем уважительного отношения со стороны учреждений и безусловного права на самоопределение для всех транс-персон, независимо от их статуса проживания, гендерных характеристик или социального происхождения.
Мы также солидарны со всеми секс-работниками, многие из которых являются транссексуалами, квирами, мигрантами, людьми с ограниченными физическими возможностями, единственными опекунами и/или “цветными” персонами, в их борьбе против стигмы и против законов, делающими их работу небезопасной и подчас нелегальной. Мы требуем декриминализации секс-труда и миграции как единственной модели, которая поддерживает и защищает секс-работников. Нет плохих проституток — есть плохие законы!
Кроме того, мы осуждаем эксплуатацию прав и идентичности квиров как инструмента “отбеливания” различных повесток и национальных/колониальных проектов. Мы не просто хотим легализации браков — мы хотим уничтожения белого капиталистического гетеропатриархата и всех его институтов!
Правительство Германии и Европейский Союз используют наши права в своих политических и экономических целях. Осуждая нарушения против наших сообществ, они тем временем политически прикрывают и тем самым спонсируют гомофобные, трансфобные и антифеминистические режимы, если это играет в пользу их интересов. Наши права и жизни не должны быть пешками для внешней политики Германии, и мы требуем, чтобы Германия и ЕС прекратили спонсировать режимы, угрожающие нашему существованию.
Климатическая справедливость — справедливость для квиров
Окружающая среда подвержена угнетению и эксплуатации таким же образом, как и наши тела, жизни и желания. Справедливость в отношении климата начинается там, где мы признаем, что климатическая катастрофа, которую мы переживаем, является следствием 500 лет колониализма и добычи полезных ископаемых в странах глобального большинства.
Чрезвычайная ситуация с климатом и колониализм — тесно переплетенные социально-экологические проблемы. Они проявляются в актах геноцида, насильственном переселении местных общин и уничтожении их знаний, разграблении природных ресурсов, разрушении экосистем, эксплуатации народов путем их принуждения к низкооплачиваемому труду, эксплуатации других живых существ, а также загрязнении земли, воздуха и воды.
По этой причине нам необходимо перешагнуть через основополагающие западные нарративы, такие как ограничение глобального потепления до 1,5 градусов (т.н. “политика 1,5 градусов”) и “зеленое отмывание” ответственности.
Климатическая справедливость может быть достигнута только путем социально-экологической трансформации, берущей начало в принципах антиколониализма и антикапитализма.
Здравоохранение, образование, самоопределение, равенство прав и доступное жилье — это базовые права человека.
На долю расово разнообразных, гендерно неконформных людей и прекариат выпадает необходимость ожесточённой борьбы за выживание в капиталистической системе. Системе, которую интересует только нажива, о чем бы ни шла речь: будь то сфера здравоохранения, жилье, обеспечение прав или доступ к ресурсам.
Мы боремся за бесплатное здравоохранение, поскольку существующая система делает уязвимыми квир- и транс-персон. Доступ к необходимым медицинским услугам, включая лечение последствий гетеро-цис и патриархального насилия, с которым мы ежедневно сталкиваемся, — предмет нашей борьбы. Нам нужна бесплатная система здравоохранения, потому что это одно из базовых прав человека.
Нам нужно доступное жилье и перевод в коммунальную собственность 240 тысяч домов в Берлине, начатый DW enteignen на том основании, что жилье — это базовое право, а город и страна располагают ресурсами, землей и возможностями, чтобы решить эту задачу. Несмотря на то, что город четко и ясно высказал свое мнение по этому поводу, связанная с недвижимостью мафия и ее пособники в политических кругах бросают вызов демократическим правилам ради своих собственных интересов.
Помимо этого, нам необходимо общедоступное образование, основанное на равном уважении всех гендерных идентичностей и помощи в исследовании нашей сексуальности.
Границы убивают — равно как и пограничники в паре с антимиграционной политикой национальных государств. Никто не является нелегалом; все должны иметь одинаковые права на достойную жизнь. Мы продолжим борьбу за отмену пограничного режима, привлечение к ответственности Frontex и других пограничных наемников, а также за создание миграционной политики, в центре которой находятся человеческие жизни и благополучие. Мы будем продолжать бороться за облегчение доступа к легальному и постоянному проживанию в Германии и ЕС для всех желающих реализовать свое право на свободу передвижения и проживания, а также для тех, кто вынужден пересекать навязанные границы в поисках выживания и безопасности.
Свобода действия и самоопределения в отношении наших тел и идентичностей — приоритет в нашей борьбе: начиная от демонтажа всех форм криминализации и стигматизации аборта до свободного и гарантированного доступа к изменениям своего тела. Каждая личность имеет право соответствовать тому полу, в котором она себя воспринимает, без каких-либо ограничений и патологизации.
Путь освобождения квиров мы видим в антимилитаризме: антиполицейском и антивоенном активизме!
Мы решительно осуждаем любую войну, империалистическое вторжение или неоколониальную интервенцию. Кроме того, считаем важным осудить оружейную промышленность Германии, ЕС и США, а также политическую и финансовую поддержку, которую они получают из налоговых средств. Оружие, военные технологии и технологии наблюдения, экспортируемые Германией, используются репрессивными правительствами и диктатурами, разжигают гражданские конфликты на Ближнем Востоке, в Африке и Латинской Америке.
Мы солидарны с политическими заключенными во всем мире, а также со всеми, кто находился или находится под домашним арестом или был задержан и подвергся пыткам из-за своих политических взглядов. Мы солидарны с теми, чья идентичность сыграла роль в их преследовании, в том числе судебном.
Будучи квир-персонами и подвергаясь полицейскому насилию, мы как никто другой знакомы с опасными последствиями полицейского контроля, а также социального, медицинского и экономического “надзора” за нашими телами, идентичностью и самовыражением. Мы хотим построить мир без полицейщины: вооруженных людей в униформе, социального “надзора” и карательных мер, с которыми мигранты и расово разнообразные люди каждый день сталкиваются в Германии, в том числе на так называемой левой сцене.
Нам нужен мир, где движущей силой является наша любовь к свободе и справедливости, к себе и людям вокруг. Мир, в котором мы относимся друг к другу с позиции товарищества и учимся на общих ошибках.
Никто из нас не будет свободен, пока все мы не станем свободными!
